영어 언제까지 못할래?/Daily Diary

11/4 영어 일기 (일기, 실수, 청모)

심플광학 2025. 11. 4. 16:28

 

한글

어제 너무 바빠서 일기를 쓰지 못했어요
못 쓰는 날이 있어도 2일 이상 못 쓰지 않도록 노력하고 있습니다
어제 업무 중에 꼼꼼하지 못해서 실수를 했습니다
꼼꼼하게 일하기 위해서 신경을 쓸 겁니다
그리고 어제 고등학교 선배 철 모를 갔는데
오랜만에 봐서 좋았어요.

내 문장

I couldn't write Daily Diary yesterday.
I'm trying to not skip it over 2 days
I had a mistake when I worked yesterday
so I'm gonna focus on my work more
and I met high school upper friend for her wedding It was really good to me


AI 문장


I couldn't write my daily diary yesterday because I was so busy.
I'm making an effort not to skip more than two days, though! At work yesterday, I made a mistake because I wasn't careful enough.
I'm going to pay more attention to the details from now on.
On a positive note, I met up with a high school senior for her wedding invitation gathering,
and it was great seeing her after such a long time.


표현 줍줍


I'm making an effort not to skip more than two days
2일 이상 빼먹지 않으려고 노력하고 있어요

made a mistake because I wasn't careful enough 
꼼꼼하지 못해서 실수했어요.

I'm going to pay more attention to the details from now on.
이제부터 세심하게 집중할 것입니다.
 

단어 줍줍

make a mistake : 실수를 하다.
from now on : 지금부터
meet up with : ~와 만나다