카테고리 없음

영어 패턴 115 I look up to~

심플광학 2026. 3. 17. 13:12

벌써 3월에 절반이 가버렸네요!
화요팅입니다!

I look up to~

~을 존경해요 / ~를 본받고 싶어요


직역하면 "위를 올려다보다"이지만 비유적으로 누군가를 우러러보다, 즌 존경하다는 뜻으로 쓰여요! 대단하다고 생각하는 것을 넘어, 그 사람의 성품이나 업적을 본받고 싶어 하는 롤모델의 의미가 강해요. 반대말은 무시하다는 뜻의 Look down on입니다.

저는 언제나 저의 부모님을 존경해요
I always look up to my parents.





예문 만들어볼게요!


예문

1. I look up to my father for his unwavering dedication.
아버지의 변함없는 헌신 때문에 저는 아버지를 존경합니다.

2. I've always looked up to people who speak their minds.
저는 자기 생각을 소신 있게 말하는 사람들을 항상 본받고 싶어 했어요.

3. Many young athletes look up to Son Heung-min as a role model.
많은 젊은 운동선수들이 손흥민 선수를 롤모델로서 존경합니다.

4. I look up to her for her courage and positive attitude.
그녀는 용기와 긍정적인 태도 때문에 저는 그녀를 존경해요.

5. Who is the person you look up to the most in your life?
당신의 인생에서 가장 존경받는(본받고 싶은) 사람은 누구인가요?



비슷한 표현

I admire
~를 찬탄 / 감탄합니다.
I admire your ability to stay calm under pressure.
압박감 속에서도 평정심을 유지하는 당신의 능력이 놀랍고 존경스러워요

I have great respect for~
~를 깊이 존경합니다.
I have great respect for anyone who works for the environment.
환경을 위해 일하는 모든 분을 깊이 존경합니다.