즐거운 주말입니다~
I can't keep up with~
~따라가기 벅차요, ~을 따라잡지 못하겠어요
Keep up with는 누군가와 보조를 맞추거나, 빠르게 변하는 정보/유행을 제때 파악하는 것을 의미합니다. 따라서 I can't keep up with라고 하면 물리적인 속도뿐만 아니라 업무량, 기술의 발전, 유행 혹은 너무 빠른 말소리 등을 감당하기 힘들다는 뜻이 됩니다!
오늘 너무 바쁘네요..
I can't keep up with the workload today.
예문 만들어볼게요!
예문
1. I can't keep up with the latest news.
최신 소식을 따라갈 수가 없어요.
2. I can't keep up with your fashion.
너 패션센스는 못 따라가겠어.
3. He can't keep up with the current events.
그는 세계정세에 어두워.
4. I can't keep up with you pace.
당신 속도 못 따라가겠어요.
5. I can't keep up with all the new slang teenagers use.
십 대들이 쓰는 신종들을 다 알아듣기가 힘드네요.
비슷한 표현
I'm falling behind
~에 뒤처지고 있어요.
I'm falling behind in my English studies.
영어 공부가 자꾸 뒤처지고 있어요.
'영어 언제까지 못할래? > 영어 패턴' 카테고리의 다른 글
| 영어 패턴 147 Who else ~ ? (0) | 2026.04.28 |
|---|---|
| 영어 패턴 146 Would you like to ~ ? (0) | 2026.04.27 |
| 영어 패턴 144 I was worried ~ (0) | 2026.04.23 |
| 영어 패턴 143 How do you feel about~ (0) | 2026.04.22 |
| 영어 패턴 142 How much does it cost to ~ (0) | 2026.04.21 |