영어 패턴 057 What was the original ~ ?

즐거운 일요일입니다.
아침을 영어로 시작해 봅시다.

 

What was the original ~?

원래의 ~가 무엇이었나요?

 

이 패턴은 변경, 수정, 협상 등을 거치기 전의 최초 상태, 계획, 가격, 날짜 등을 물어볼 때 사용합니다.
현재의 상태와 비교하기 위해 과거의 원래 정보를 확인하고자 할 때 유용합니다.
 
저도 업무 중에 CAD를 많이 보는데 공정 편의성을 위해 원본과 비교를 많이 하곤 합니다.
 
What was the original CAD drawing?
원래 CAD도면은 무엇이었나요?
 
예문 만들어볼게요!

예문

 
1. What was the original date?
원래의 날짜가 며칠이었나요?
 
2. What was the original purchase price?
원래의 매입단가가 얼마였나요?
 
3. What was the original discount rate?
원래의 할인율이 얼마였나요?
 
4. What was the original plan for the marketing launch?
원래 마케팅 출시에 대한 계획은 무엇이었나요?
 
5. What was the original scope of the project before the client requested changes?
고객이 변경을 요청하기 전, 프로젝트 원래 범위는 무엇이었나요?

비슷한 표현

 

What was planned intially?
처음에 무엇이 계획되었었나요?
What was planned initially for the budget allocation?
예산 할당을 위해 처음에 무엇이 계획되었었나요?


What was the starting point of ~?
~의 시작점은 무엇이었나요?
What was the starting point of the calculation?
그 계산의 시작점은 무엇이었나요?


Can you remind me of the initial ~?
최초의 ~을 다시 알려주시겠어요?
Can you remind me of the initial deadline for this task?
이 업무에 대한 최초 마감일을 다시 알려주시겠어요

감사합니다.