영어 언제까지 못할래?/영어 패턴

영어 패턴 078 I'm down for ~

심플광학 2026. 1. 3. 13:27

 즐거운 토요일입니다.
오늘 2026 계획을 짜기로 했습니다!
파이팅입니다!

I'm down for ~

저 ~할래요 / 저 ~에 찬성이에요 / 저도 낄게요

 

I'm down for 은 상대방의 제안이나 아이디어에 대해 나도 좋아!, 나도 할래!라고 대답할 때 쓰는 아주 캐주얼하고 자연스러운 표현입니다. 흥미로운 점은 반대말처럼 보이는 I'm up for ~ 와 의미가 거의 같아요
다만 down은 좀 더 동의와 참여의 느낌이 강하고, up은 의욕과 에너지가 있는 느낌을 줍니다.
뒤에는 명사나 동명사가 옵니다!


I agree with that처럼 쓸 수 있겠군요?!

I agree with that 말고

I'm down for that  사용해 봅시다!



예문 만들어볼게요!


예문

1. I'm down for coffee!
커피 한잔 하는 거 콜

2. I'm down for a few drinks.
저도 한잔 하는 거 좋아요

3. If everyone wants to order pizza for lunch, I'm down for that.
모두가 점심으로 피자를 시키고 싶다면, 저도 찬성이에요.

4. I'm down for watching a movie tonight if you have any good recommendations
좋은 추천작이 있다면 오늘 밤에 영화 보는 거 저도 좋아요.

5. I'm down for whatever you want to do this weekend.
이번 주말에 네가 하고 싶은 건 뭐든 좋아



비슷한 표현

 

I'm up for ~ 저 ~할 의향이 있어요

I'm up for a hike this saturday if the weather stays clear.
날씨만 맑다면 이번 주 토요일에 하이킹 갈 의향이 있어요.