영어 패턴 095 I was hoping

오늘 눈이 많이 내렸네요
출퇴근길 조심하십쇼!
월요팅!

I was hoping~

~해 주셨으면 해서요. / 하기를 바라고 있었어요

I hope 라고 하면 단순히 바란다는 뜻이지만, 과거 진행형인 I was hoping을 쓰면 어감이 훨씬 더 부드럽고 정중해집니다. 상대방에게 부담을 주지 않으면서 "사실 제가 이런 기대를 좀 하고 있었는데, 혹시 가능할까요? 라는 뉘앙스를 풍깁니다.
I was hoping to+동사원형 : 내가 ~하고 싶어서요
I was hoping S + V : 상대방이나 상황이 해주길 바랐어요

21일에 친구들과 캠핑을 가고 싶었는데 텐트가 없었어요
그런데 어제 한 친구가 텐트를 빌려준다고 해서 너무 좋았습니다.
I was hoping you could lend me a tent

예문 만들어볼게요!

예문

1. I was hoping for good news
좋은 소식을 기대하고 있었어요

2. I was hoping to get your feedback on this proposal.
이 제안서에 대해 당신의 피드백을 좀 받을 수 있을까 해서요

3. I was hoping you could join us for dinner tonight.
오늘 저녁 식사에 당신이 함께해주셨으면 해서요.

4. I was hoping that we could reschedule our meeting to next Friday.
우리 회의를 다음 주 금요일로 조정할 수 있을까 바라고 있었어요

5. I was hoping you would lend me a hand with this heavy box.
이 무거운 상자 옮기는 것 좀 도와주셨으면 하고 바랐어요.

비슷한 표현

 

I was wondering if ~
혹시 ~ 해 주실 수 있는지 궁금해요.

I was wondering if you have some time later today.
혹시 오늘 나중에 시간이 좀 있으신지 궁금합니다.